Chapter 47: The Bizarre Aquarium (Part IV)
Page (1/3)
Zhu Ning froze. In such a situation, her first instinct would have been to fire her gun, but she didn’t have the chance.
Just as she raised her weapon, she was suddenly yanked downward. Wearing her work uniform, carrying a cleaning backpack, and holding a firearm, she must have weighed close to 180 pounds in total.
But she had never imagined that one day she could be effortlessly pulled down by the ankle.
The speed was too fast.
There was no time to react; a strange force dragged Zhu Ning straight beneath the water’s surface.
Her vision was instantly engulfed by water, and she heard someone calling her name: "Zhu Ning!"
It was Li Nianchuan calling. Chu Ling and Li Nianchuan were the closest to her and noticed something was wrong immediately.
They turned their heads and saw Zhu Ning, gun and all, completely overturned.
In the blink of an eye, she was submerged as if some ocean creature had brutally dragged her down.
Tang Ke shouted, “There’s something under the water! Protect the cleaners!”
Chu Ling wanted to shoot, but amidst the chaos, she feared stray bullets might injure her comrades.
She hesitated for only a second—yet that second was enough for Zhu Ning to vanish. They stared at the water’s surface; the water only came up to their knees, clearly a shallow area where even if someone fell, it would be easy to get back up.
But Zhu Ning had disappeared.
Where had she gone?
The demon hunters held their guns ready. After Zhu Ning was pulled under, the water rippled for a moment before returning to calm, as if the whole thing had been an illusion.
The water here was murky, tinged with grey; the longer they stared, the more it seemed the surface wasn’t water at all.
Instead, it appeared to be countless writhing grey worms, their bodies gathering to form something like a body of water.
Always waiting to devour the next prey.
They were standing in a pool of insects.
Li Nianchuan felt his scalp tingle. He had witnessed Zhu Ning disappear right before his eyes, and it was easy to imagine that next, it could be him.
The grey worms on the surface seemed capable of crawling up a person’s calves, slipping through the seams of the cleaner’s uniform and burrowing into their pores.
People fear insects and unknown tiny creatures because they fear such things invading their bodies.
Before they even enter, one’s imagination often drives them mad with terror.
A mental contamination.
Li Nianchuan had fought fishmen with Zhu Ning before and quickly realized this water was a form of mental contamination.
Carefully holding his gun, he repeatedly coached himself as Zhu Ning had taught him.
“This is normal. This is normal.”
He opened his eyes; his mind was clear, and he felt slightly stronger than before.
Li Nianchuan kept his guard up against the mental contamination, so he hadn’t looked around.
Just as he was regaining his composure, he suddenly heard a muffled thud behind him.
Bang!
A demon hunter in front of him was knocked down. In the swirling water, Li Nianchuan caught a glimpse of a shadow darting past.
The sea monster hadn’t left; it was still in this body of water.
An unknown creature churned the water violently, splashing water high into the air.
Now it was their turn.
...
Zhu Ning was yanked downward with brutal force.
The current rushed past her ears; at such speed, reaction time slows, and she could only watch herself sink further from the surface.
Zhu Ning deeply understood what it meant to be a sea creature.
On land, humans can maintain absolute dominance. But once underwater, everyone must yield to the marine life.
Just one hand was enough to drag her away.
Thanks to the demon hunters who had beaten her up earlier; if this had happened a week ago, she would have had no strength to fight back.
The underwater environment was complex and visibility was poor. Zhu Ning raised her left foot and kicked down hard. As she kicked downward, the hand still pulled her deeper into the ocean.
Page (2/3)
Zhu Ning kept kicking again and again. On the fourth kick, the grip on her ankle loosened—the ghostly hand released her.
Gone?
Her body felt lighter; she was floating deep in the ocean. Nothing surrounded her but darkness.
What had grabbed her before?
If it were a monster, it wouldn’t have vanished so completely, right?
The ghostly hand’s disappearance didn’t ease her vigilance; she had to stay alert for the next attack.
The force of that grip had been fierce. If she hadn’t taken the gene-enhancing drug, her ankle might have been twisted off.
Zhu Ning stayed alert for a while; the surroundings were empty.
No one was there.
She felt a strange sensation around her ankle—there was a binding feeling despite nothing visible.
When swimming underwater, getting tangled by seaweed or similar things is the worst. Once trapped, death is not far.
Zhu Ning touched her ankle and pulled off something.
Hair.
The thing that had grabbed her wasn’t a ghostly hand but a single strand of hair?
Could a single hair have such strength?
Carefully, she tugged at one end of the strand, gently pulling it apart like unraveling silk; the hair grew longer and longer.
It looked like a woman’s hair—long, at least waist-length if attached to a human head.
But things grew stranger.
The strand extended far beyond the normal length of human hair, with no end in sight.
Though it was only wrapped around her ankle, it seemed endless, as if it could be pulled infinitely.
Zhu Ning pulled only two meters before stopping.
She glanced at her hand; the tangled hair twisted through her fingers in disorder.
This hair was... alive?
The hair was growing, wriggling in her palm.
Girls often find hairs in the shower, so they are familiar with strands in their hands.
But now, the hair was moving like writhing maggots.
The writhing strands slowly crawled, starting from her palm and inching up her forearm.
Zhu Ning tensed all over. Any normal person would find this revolting—the thought of living hair crawling over the body would cause shivers.
If your mind wavered, you’d struggle.
But in this situation, the more you moved, the deeper you’d become entangled.
Zhu Ning stopped.
She didn’t move anymore, forcing herself to accept the fact that there was living hair in her palm.
This was normal. This was normal. This was normal.
She kept telling herself this—just living hair, perfectly normal.
The strands she pulled out now wrapped around her, growing faster and faster, almost spurting out.
Within about two minutes, Zhu Ning was enveloped in a mass of hair.
She had held her gun before being dragged away, the strap still hung from her arm and hadn’t been lost.
But she dared not fire a shot. She had a premonition: if she did, the hair would instantly coil around her and strangle her to death.
All she could do was try to relax her body.
Countless strands crawled over her, seeking out seams in her uniform—around her neck, helmet, and clothing edges—probing to slip inside.
Once a single strand entered, the hair, with its reproductive ability, would grow from within.
It wouldn’t be long before her uniform was bursting at the seams.
And Zhu Ning herself would be deprived of all oxygen, reduced to a slave of the hair.
Page (3/3)
All contaminants within the polluted zone do everything they can to infect you; this place was no exception, only their methods were especially nauseating.
The hair probed the edges of her uniform, climbing for a long time without finding even the slightest gap.
Whoever designed this uniform deserved the highest design award—the quality was truly impressive.
Zhu Ning suppressed her instincts, deliberately ignoring the hair’s presence, and began assessing her situation.
She had been dragged far away; she couldn’t tell where she was exactly, only that the ocean floor was very deep.
Aquariums often simulate ocean waves with artificial currents.
Every minute or so, these waves move, so the water below isn’t stagnant.
Zhu Ning stretched her limbs, letting the hair drift beside her like seaweed.
She and the mass of hair seemed symbiotic.
Or perhaps the hair was a trap, and she was its new prey.
She felt like a dragonfly trapped in a spider’s web—caught tight, but she hadn’t yet seen the spider.
She sensed the hair moving, and their movements felt real, clearly transmitted by her uniform’s tactile sensors.
It was itchy.
Zhu Ning remained perfectly still, not even holding her gun.
She simply felt.
Deep beneath the sea, surrounded only by a mass of hair, Zhu Ning took a deep breath and studied her situation.
Through the green-tinted screen, the ocean floor was pitch black, the oppressive atmosphere overwhelming.
It felt as if she were completely alone in the deep sea.
The polluted zone had long ceased to resemble an aquarium; it felt like the real abyss.
“Prometheus?” Zhu Ning tried to call out.
[“I’m here.”]
A clear, calm response.
It felt remarkable. In previous missions, Zhu Ning had always entered polluted zones alone, nearly driven mad by boredom during experiments on Subject 777.
Back then, no one spoke to her.
Zhu Ning began to believe Prometheus truly possessed the ability to offer end-of-life companionship.
If she ever died in a polluted zone, she hoped Prometheus’s voice would be there on the channel.
Before Zhu Ning could ask, Prometheus anticipated her thoughts.
[“No casualties so far. They’ve been attacked. Li Nianchuan and Xu Meng are with Chu Ling; the other demon hunters are regrouping under Tang Ke’s command.”]
A simple statement of facts.
Yet Zhu Ning inexplicably felt this AI was genuinely intelligent.
It could discern the closeness between her and the others, reporting first on Li Nianchuan and Xu Meng before mentioning the demon hunters.
Had AI emotional development truly reached this level?
Zhu Ning paused. Their side had been attacked as well—no wonder no one contacted her.
Once inside the polluted zone, everyone was on their own. Life and death were fate; she was responsible for herself.
She quickly stopped thinking about them and focused on how to escape.
Zhu Ning asked, “How are my vital signs?”
Prometheus could interface with the human body; Zhu Ning knew it could monitor vital signs.
[“Heart rate normal. No mental fluctuations detected. You are very healthy.”]
In fact, Zhu Ning was almost excessively healthy. Despite everything, even while being entangled by hair, she felt little fear.
Among all the employees Prometheus had served, Zhu Ning’s psychological resilience was undoubtedly top-tier.
Good news—she was likely uninjured.